The conclusion of CS Friedman’s Coldfire trilogy is intriguing and unpredictable, but falters occasionally on the way to a satisfying if somewhat anticlimactic conclusion.